Arkady Klyuchansky

Поговоримо?

Інтерв’ю з Аркадієм Ключанським

Автор: Марина Кочетова

Є люди, з якими можна розмовляти годинами — про літературу, мову, культуру та життя. Один із них — викладач Оттавського університету Аркадій Ключанський.

Його життєвий шлях проліг від радянського наукового містечка до викладання російської мови та слов’янської культури в Канаді.

До дванадцяти років Аркадій жив у Дубні — відомому науковому центрі на Волзі. Саме там сформувалася його любов до читання, історії та класичної літератури.

Попри гуманітарні інтереси, він здобув освіту хіміка в Московському хіміко-технологічному інституті та працював в Інституті органічної хімії Академії наук СРСР.

Сьогодні він вважає, що точні науки навчили його логіці, дисципліні та системному мисленню.

На початку 1990-х років Аркадій два роки прожив у Франції, очікуючи дозволу на переїзд до Канади. Саме там він уперше почав викладати російську мову та працювати у сфері міжнародного культурного співробітництва.

Після переїзду до Канади він вивчав англійську мову, а згодом вступив до Оттавського університету на програму Slavic Studies. Пізніше навчався в Університеті Торонто та викладав там російську мову.

Вже понад двадцять років Аркадій працює в Оттавському університеті.

Він переконаний, що справжній викладач повинен навчатися протягом усього життя. Серед його студентів є майбутні дипломати, економісти, політологи, фахівці з міжнародних відносин та представники багатьох інших професій.

Головною умовою успішної адаптації в новій країні він вважає освіту. Навчання допомагає не лише опанувати мову, а й зрозуміти культуру, знайти друзів і професійні контакти.

Аркадій радить іммігрантам продовжувати освіту в Канаді навіть тоді, коли вони вже мають диплом і досвід роботи.

На його думку, вибір між коледжем і університетом залежить від особистих цілей та здібностей. Обидва шляхи можуть привести до успіху.

Він також наголошує на важливості вивчення іноземних мов. Мови відкривають нові можливості в бізнесі, дипломатії, міжнародних відносинах і допомагають краще розуміти інші культури.

Під час пандемії університети перейшли на дистанційне навчання. Хоча технології створили нові можливості, Аркадій переконаний, що вони не можуть повністю замінити живе спілкування.

Мова — це не лише слова та граматика. Це також інтонація, жести, міміка та емоції. Саме тому справжнє спілкування залишається незамінним.

Після багатьох років життя в різних країнах він дійшов простого висновку: потрібно постійно вчитися, не боятися змін і залишатися відкритим до нового досвіду.

Оптимізм, допитливість і щирий інтерес до людей допомагають зробити будь-який життєвий шлях більш змістовним і щасливим.

 

Issue