Nobel Peace Prize 2024: Fighting for a World Without Nuclear Weapons  In 2024, the Nobel Prize was awarded to the Japanese movement Nihon Hidankyo, which has been educating the world about the dangers of nuclear weapons for many years through the stories of the victims of the atomic bombings of Hiroshima and Nagasaki.  This non-governmental organization was founded in 1956 by the survivors of the atomic explosions, who are called hibakusha. Nobel Committee Chairman Jørgen Vatne Frydnes noted that Nihon Hida

У 2024 році Нобелівську премію отримав японський рух «Ніхон Хіданкьо», який протягом багатьох років розповідає світові про небезпеку ядерної зброї через історії жертв атомних бомбардувань Хіросіми та Нагасакі.

Ця неурядова організація була заснована в 1956 році людьми, які пережили атомні вибухи, яких називають хібакуша. Голова Нобелівського комітету Йорген Ватне Фріднес зазначив, що Ніхон Хіданкьо невтомно бореться за світ без ядерних арсеналів у ситуації, коли провідні ядерні держави продовжують нарощувати свої сили.

Організація допомагає інформувати та надихати людей у ​​всьому світі, створюючи основу для безпечного майбутнього людства. Фріднес також визнав, що рішення про присудження премії пов'язане з поточними загрозами застосування ядерної зброї.

Хібакуша, які пережили жах атомного бомбардування, присвятили своє життя боротьбі за без'ядерний світ. Їхні свідчення допомагають зрозуміти масштаби руйнувань і страждань, які ядерна зброя приносить людству. Співголова руху Тошіюкі Мімакі був глибоко зворушений визнанням зусиль його організації та зізнався, що не міг уявити собі отримання такої високої нагороди.

Анастасія Чупіна